SUEÑO DE UNA NOCHE
DE SOLSTICIO
DE VERANO
Una de las mejores comedias de Shakespeare, sazonada con las evocadoras músicas que el célebre compositor inglés Henry Purcell escribiera en 1693 para su “The Fairy Queen”, nos sirve de contexto para ahondar en el terreno de la pasión amorosa, el matrimonio forzoso y la rebeldía de la mujer, que tiene como consecuencia un inesperado encuentro con el universo de lo sobrenatural en un bosque a las afueras de Atenas.
Todo sucederá en la noche más corta del año.
Una noche en la que seremos testigos de cómo un amor lleno de obstáculos y otro amor traicionado, empuja a cuatro jóvenes, una noche de solsticio de verano, al interior de un bosque poco común, hogar de Oberón y Titania, rey y reina de las hadas.
Lo que esa noche ocurra será fruto de un sueño... o quizá no.
THE FAIRY QUEEN
Un ensemble barroco de once instrumentistas en directo nos transportan al universo barroco imaginado por Purcell para su Reina de las Hadas, que no es otra que Titania, una de las protagonistas de la comedia de Shakespeare.
Tres violines,
tres violas de gamba,
dos fagotes, oboe,
contrabajo
y clave
conforman un broche
de lujo para nuestro elenco.
Tanto con la traducción, del original inglés, como con la adaptación hemos puesto gran empeño en conseguir un buen equilibrio entre el respeto a la enorme riqueza de imágenes y figuras del texto original y la integración de la extensa partitura de Purcell, que engarzamos en la comedia con un espíritu más cercano a los lenguajes del teatro musical actual, sin abandonar por ello criterios de interpretación musical barroca que se han impuesto como norma en los últimos cuarenta años.
Si quieres saber más sobre el montaje encontrarás toda la información detallada en nuestro dosier.